Thủ thành người Pháp chỉ thi đấu vỏn vẹn 35 phút tại Goodison Park trước khi buộc phải ra nghỉ. Người vào thay anh là Michel Vorm.
Trong một nỗ lực cứu bóng từ pha đá phạt thành bàn của Ross Barkley, Lloris đã va chạm mạnh mới cầu môn và dính phải chấn thương. Trang chủ Tottenham viết: "Theo những chẩn đoán của đội ngũ y tế, Hugo Lloris đã dính chấn thương gân kheo ở chân trái trong trận hoà 1-1 trước Everton vào thứ 7. Chúng tôi thông báo việc Lloris sẽ phải mất đến 4 tuần để kịp trở lại thi đấu.
Cậu ấy rời sân ngay trong hiệp 1 và đội ngũ y tế của CLB đã làm hết sức để làm giảm mức độ nghiêm trọng của chấn thương. Do đó, phải mất đến vài tuần Lloris mới có thể tập luyện trở lại."
Theo đó, thủ thành người Pháp sẽ vắng mặt trong đợt tập trung các ĐTQG sắp tới vào đầu tháng 9, đồng thời là 3 trận gặp Crystal Palace, Liverpool tại White Hart Lane và Stoke City tại sân khách.
Dự kiến, Lloris sẽ kịp trở lại trong trận gặp Sunderland 8 ngày sau đó.