Gia nhập từ Stuttgart vào năm 2005, Aleksandr Hleb đã phát triển mạnh mẽ dưới bàn tay của HLV Arsene Wenger và nhanh chóng trở thành một trong những tiền vệ hàng đầu thế giới. Song, khi đang ở đỉnh cao sự nghiệp, Hleb lại quyết định chuyển sang Barcelona vào năm 2008 để rồi từng bước lụi tàn tại Camp Nou để rồi từng bước lụi tàn tại Camp Nou.
Hleb tiết lộ, HLV Arsene Wenger đã dốc sức giữ anh lại Arsenal, nhưng rốt cuộc thì tiền vệ này vẫn quyết định rời đi. Thông qua Planet Football, cựu cầu thủ người Belarus chia sẻ:
“Vẫn thật khó cho tôi để giải thích lý do tại sao tôi lại rời Arsenal. Tôi hoàn toàn cảm thấy hạnh phúc ở đó. Arsene tuyệt đối tin tưởng tôi, nơi đó thật bình dị. Nhưng rồi tôi quyết định ra đi."
Rời Arsenal là sai lầm lớn của Hleb.
“Khi ấy, tôi đang trải qua một kỳ nghỉ, và những người đại diện cùng với huấn luyện viên thuyết phục rằng, tôi phải đến Barcelona. Thành thật mà nói, tôi thực sự không hiểu lúc đấy mình đang làm gì. Ở một thời điểm nào nào đó, tôi nhận ra, "Ôi Chúa ơi! Minh đã rời Arsenal!"
“Khi Arsene nói rằng chỉ còn vài giờ nữa là tôi rời đi, tôi đã cảm thấy sụp đổ. Tôi thực sự khó chấp nhận điều đó. Arsene đã làm mọi thứ để khiến tôi ở lại Arsenal."
“Ông ấy thậm chí còn nhắn tin cho tôi khi tôi đang câu cá. 'Alex, tôi sẽ không để cậu đi, chúng tôi cần cậu ở lại đây.' Tôi đã khóc khi đọc dòng tin nhắn đó."
Mourinho nói về Wenger
