Sau ba mùa giải liên tiếp tỏa sáng trong màu áo Arsenal, tiền vệ người Belarus, Alexander Hleb đã gây được sự chú ý cực lớn với các tuyển trạch viên Barcelona và sau đó, ông cập bến Camp Nou vào năm 2008 với bản hợp đồng trị giá 17 triệu euro.
Khoảng thời gian Hleb gia nhập Barca cũng là lúc HLV Pep Guardiola tiếp quản câu lạc bộ. Khi đó nhiều ý kiến cho rằng, ông sẽ tạo nên một tam giác tấn công đầy mê hoặc cùng với bộ đôi Lionel Messi và Thierry Henry , nhưng thực tế điều này đã không xảy ra.
Dù giành hẳn một cú ăn ba trong mùa giải đầu tiên tại Catalan, song việc Hleb không thể thích nghi với chiến thuật mà HLV đương nhiệm của Manchester City đưa ra đã khiến ông đánh mất cơ hội góp mặt vào đội hình chính thức. Theo Marca, thậm chí tiền vệ người Belarus còn không được chơi tại Champions League mùa đó.
Hleb không thành công tại Barca.
Lý giải nguyên nhân khiến bản thân đánh mất phong độ tại Barca, Hleb nói với EFE:
"Đó hoàn toàn là lỗi của tôi [vì không thành công ở Barcelona], không phải của Guardiola. Anh ấy đã làm mọi thứ có thể để giúp tôi nhanh chóng thích nghi với đất nước, câu lạc bộ và để học tiếng bản địa. Bản thân tôi đã cư xử như một kẻ ngốc trong khi Barca rất tốt. Tôi rất tiếc vì đã không học nói tiếng Tây Ban Nha."
Video các cầu thủ Barca tập luyện:
