Đầu tuần này, tờ L’Equipe của Pháp đưa tin Paris Saint-Germain đang tìm cách kích hoạt điều khoản mua lại trị giá 6 triệu euro trong hợp đồng của Xavi Simons với PSV. Nhưng cầu thủ này không muốn trở lại thủ đô nước Pháp. Điều đó đã tạo động lực cho các câu lạc bộ khác trong cuộc đua giành Simons, bao gồm cả Arsenal.
Bên cạnh đó, tờ L'Equipe tuyên bố câu lạc bộ mới của Simons sẽ cần cho anh đá chính thường xuyên, trong khi PSV sẽ bổ nhiệm anh làm đội trưởng mới của họ nếu ở lại.
Phát biểu trên podcast chính thức của De Telegraaf, nhà báo chuyên về PSV, Jeroen Kapteijns tuyên bố rằng ngay cả khi Simons không đến Emirates vào mùa hè 2023, thì tiền vệ này vẫn có khả năng sẽ gia nhập Arsenal trong tương lai. Đội chủ sân Emirates có thể đồng ý với việc Simons ở lại Hà Lan thêm một năm nữa. Việc bổ nhiệm Darren, con trai của David Dein làm người đại diện cho tuyển thủ Hà Lan cũng giúp Pháo thủ hưởng lợi ở thương vụ này.
Simons đã có 48 lần ra sân cho PSV vào mùa giải 2022/23, ghi 22 bàn và kiến tạo 12 bàn. Anh gây chú ý nhiều trong chiến thắng 2-0 trên sân nhà của PSV trước Arsenal ở Europa League.