West Ham bắn tin khiến Arteta mừng thầm