Thắng bản lĩnh Frankfurt, Dortmund đòi lại vị trí top 4