Nguyễn Xuân Nam là một cầu thủ trưởng thành từ lò đào tạo trẻ của Hà Nội T&T. Trong sự nghiệp của mình, Xuân Nam từng giành được danh hiệu Vua phá lưới giải U19 ĐNÁ năm 2012. Tuy nhiên, chấn thương khá nặng ở năm 2014 khiến sự nghiệp ngôi sao trẻ của Hà Nội T&T bị gián đoạn một thời gian.
Sau khi trở lại thi đấu, tiền đạo sinh năm 1994 được CLB Hà Nội T&T cho CLB SHB Vientiane mượn để thi đấu tại giải Lao League của Lào năm 2015. Với tổng cộng 22 bàn thắng ghi được, Xuân Nam là cầu thủ có hiệu suất ghi bàn đứng thứ 2 ở giải đấu này sau tiền đạo người Nhật Bản Kazuo Homma (28 bàn). Thậm chí, LĐBĐ Lào từng tiếp cận và gửi lời mời Xuân Nam nhập tịch để thi đấu cho ĐTQG Lào nhưng tiền đạo quê Hải Dương đã từ chối bởi mục tiêu số một của anh là được cống hiến cho ĐT Việt Nam.
Sau khi CLB SHB Vientiane giải thể, Xuân Nam trở lại khoác áo CLB Hà Nội T&T tại V-League 2016. Tuy nhiên, kết thúc lượt đi của mùa giải tiền đạo này chỉ có 46 phút ra sân thi đấu. Không muốn Xuân Nam bị thui chột tài năng, Hà Nội T&T đã quyết định để tiền đạo trẻ chuyển đến thi đấu cho Sài Gòn FC theo dạng cho mượn nhằm tích lũy kinh nghiệm thi đấu.
Sau khi hoàn tất hợp đồng với Sài Gòn FC, chiều ngày 28/6, Xuân Nam đã có buổi tập đầu tiên cùng các đồng đội mới. Cầu thủ người Hải Dương cũng không quá khó khăn trong việc hòa nhập ở môi trường mới. Bởi trước đó, Xuân Nam từng có thời gian khoác áo CLB Hà Nội (tiền thân của Sài Gòn FC ngày nay) thi đấu ở giải hạng Nhất và là đồng đội của những cầu thủ đang thi đấu cho đội chủ sân Thống Nhất như Văn Thuận, Văn Đại, Tống Đức An, Thành Tín, Xuân Dương, Duy Long,...
Trước khi mượn Xuân Nam từ Hà Nội T&T, nhằm chuẩn bị cho lượt về V-League 2016, CLB Sài Gòn FC cũng đã mượn tiền vệ Hồ Ngọc Thắng từ CLB SHB Đà Nẵng. Tân binh V-League 2016 cũng đã tiến hành thanh lý hợp đồng với tiền đạo người Haiti, Jean-Eudes Maurice. Dù được đặt nhiều kỳ vọng nhưng cựu tiền đạo PSG không để lại dấu ấn nổi bật trong những lần được HLV Đức Thắng trao cơ hội ra sân. Chia tay với Jean-Eudes Maurice, Sài Gòn FC có ngay bản hợp đồng mới là tiền đạo người Brazil, Santos Lima. Như vậy hai ngoại binh của Sài Gòn FC trong giai đoạn 2 của mùa giải là Santos Lima và Mwesigwa Andrew.
Kết thúc giai đoạn 1, V-League 2016 thầy trò HLV Nguyễn Đức Thắng đang có được 19 điểm và xếp thứ 8 trên BXH sau khi để thua trước XSKT Cần Thơ với tỷ số 0-1 ở trận đấu vòng 13 V-League 2016 cuối tuần vừa qua.