Chuỗi ngày thảm họa của Wayne Rooney chính thức khép lại