Cầu thủ 29 tuổi đã ký hợp đồng hai năm với Everton, kèm theo tùy chọn gia hạn hợp đồng thêm một năm nữa. Được biết, đội chủ sân Goodison Park phải chi ra 22 triệu bảng trong thương vụ này, số tiền khá khiêm tốn so với tài năng, đẳng cấp của James Rodiguez.

James đã là người của Everton.
Đây cũng là lần thứ 3 James và HLV Carlo Ancelotti tái hợp. Ancelotti đã ký hợp đồng với James từ Monaco với tư cách là huấn luyện viên Real vào năm 2014, nhưng cầu thủ từng là chủ nhân của danh hiệu Chiếc giày vàng World Cup đã không thể thành công ở thủ đô Tây Ban Nha, trước khi chuyển sang Bayern Munich thi đấu theo dạng cho mượn hai mùa vào năm 2017, thời điểm đó Ancelotti đang dẫn dắt đội bóng của nước Đức.
"Tôi thực sự, thực sự hạnh phúc khi được đầu quân cho câu lạc bộ tuyệt vời này, một câu lạc bộ với lịch sử hào hùng, và ở đây, có một HLV hiểu tôi rất rõ," James nói.
"Tôi mong muốn đạt được những điều tuyệt vời ở đây - và chiến thắng, đó là mục tiêu của tất cả. Tôi đến đây để cố gắng cải thiện, để trở nên tốt hơn. Tôi cũng đến đây để giúp đội giành chiến thắng, chơi thứ bóng đá hấp dẫn - thứ bóng đá giải trí."
James có 76 lần khoác áo ĐTQG Colombia, ghi 22 bàn thắng, cung cấp 25 đường kiến tạo. Anh trở thành tiền vệ Nam Mỹ thứ hai gia nhập Everton trong kỳ chuyển nhượng này sau Allan - người Brazil - đến từ Napoli theo hợp đồng 3 năm.
Tài năng của James: