Tròn 12 năm trước, Cristiano Ronaldo và Jose Kleberson cùng cập bến sân Old Trafford với rất nhiều kỳ vọng. Nhưng sự nghiệp của cả hai lại đi theo những ngã rẽ trái ngược.
Mùa giải 2003/04: Cristiano Ronaldo trở thành cầu thủ mang quốc tịch Bồ Đào Nha đầu tiên khoác áo M.U sau khi “Quỷ đỏ” bỏ ra 12,24 triệu bảng chiêu mộ anh từ Sporting Lisbon hè 2003. Dù cập bến sân Old Trafford khi vừa qua tuổi 19, CR7 vẫn để lại ấn tượng sâu đậm nhờ lối chơi kỹ thuật, tốc độ và tràn đầy tự tin. Tổng cộng, Ronaldo ra sân 40 trận và đóng góp 6 bàn thắng.
- Jose Kleberson gia nhập M.U từ Atletico Paranaense với giá 6,5 triệu bảng chỉ 1 năm sau khi anh cùng đội tuyển Brazil vô địch World Cup 2002. Nhưng chấn thương quái ác ngay trận đấu thứ hai khoác áo “Quỷ đỏ” khiến tiền vệ 24 tuổi chỉ góp mặt 16 trận và đóng góp 2 pha lập công.
Mùa giải 2004/05: Không thể giúp Bồ Đào Nha đăng quang EURO 2004 ngay trên sân nhà bởi thất bại trước “hiện tượng” Hy Lạp trong trận chung kết song màn trình diễn của Ronaldo vẫn được đánh giá rất cao. Trở lại sân Old Trafford, CR7 đã thực sự trở thành ngôi sao trên hàng công của “Quỷ đỏ”.
- Được kỳ vọng thay thế lão tướng Roy Keane nhưng chấn thương và phong độ sa sút do không hòa nhập được với môi trường bóng đá Anh khiến Kleberson dần mất hút tại “Nhà hát của những giấc mơ”.
Mùa giải 2005/06: Chứng kiến sự tiến bộ không ngừng của Ronaldo, ban lãnh đạo M.U quyết định “trói chân” anh bằng một bản hợp đồng mới. Cuối mùa giải, CR7 vinh dự được góp mặt trong đội hình tiêu biểu của PFA (Hiệp hội cầu thủ chuyên nghiệp Anh) và cùng “Quỷ đỏ” vô địch cúp Liên đoàn.
- Không thể cạnh tranh vị trí chính thức tại sân Old Trafford, Kleberson quyết định gia nhập Besiktas với mức phí chuyển nhượng 2,5 triệu bảng, chưa bằng một nữa số tiền M.U đã bỏ ra chiêu mộ anh cách đó 2 năm.
Mùa giải 2006/07: Phong độ ấn tượng với 17 pha lập công sau 34 trận của Ronaldo góp công lớn giúp M.U vô địch Premier League 2006/07. Về mặt cá nhân, CR7 cũng giành cú đúp danh hiệu Cầu thủ và cầu thủ trẻ hay nhất năm của PFA.
- Kleberson không còn thường xuyên được góp mặt trong đội hình chính thức của Besiktas. Cuối mùa giải, ngôi sao người Brazil đơn phương chấm dứt hợp đồng sau khi khẳng định đội bóng Thỗ Nhĩ Kỳ không chịu trả lương cho anh.
Mùa giải 2007/08: Sự nghiệp của Ronaldo tại sân Old Trafford thực sự bước lên đỉnh cao mới khi anh cùng M.U giành cú đúp Premier League và Champions League. Với hiệu suất ghi bàn “khủng khiếp” 42 bàn thắng sau 49 trận, CR7 cũng giành danh hiệu “Vua phá lưới Premier League” và “Chiếc giày vàng châu Âu”. Ngoài ra, trong cuộc bầu chọn “Quả bóng vàng” do tạp chí France Football trao tặng, ngôi sao người Bồ Đào Nha về nhì sau Kaka.
- Sau những rắc rối tại trời Âu, Kleberson quyết định trở về quê nhà khoác áo Flamengo. Mùa đầu tiên, anh ra sân 45 trận và đóng góp 6 bàn thắng.
Mùa giải 2008/09: Ronaldo tiếp tục phong độ thăng hoa khi giúp M.U lần thứ 3 liên tiếp đăng quang Premier League. Đồng thời, ngôi sao người Bồ Đào Nha cũng ẵm luôn cú đúp giải thưởng danh giá, “Quả bóng vàng” do tạp chí France Football trao tặng và “Cầu thủ hay nhất năm” của FIFA.
- Cùng Flamengo vô địch Serie A (VĐQG Brazil) song dấu ấn Kleberson để lại rất mờ nhạt. Anh chỉ ra sân 15 trận và đóng góp 1 bàn thắng.
Mùa giải 2009/10: Bất chấp sự tiếc nuối của các Manucian, Ronaldo gia nhập Real Madrid ở mùa hè 2009 với mức phí chuyển nhượng kỷ lục 80 triệu bảng. Ngay mùa đầu tiên khoác áo đội chủ sân Bernabeu, CR7 tỏa sáng rực rỡ với 33 bàn thắng sau 35 trận. Tuy nhiên, cựu ngôi sao M.U chỉ về nhì trong cuộc đua đến danh hiệu “Quả bóng vàng” và “Cầu thủ hay nhất thế giới” sau Lionel Messi.
- Nhờ tìm lại phong độ trong màu áo Flamengo, Kleberson được triệu tập vào đội hình Brazil tham dự World Cup 2010. Dẫu vậy, anh chỉ được ra sân tổng cộng 9 phút.
Mùa giải 2010/11: Lần đầu tiên trong sự nghiệp, Ronaldo đạt đến cột mốc 40 bàn thắng tại giải vô địch quốc gia (VĐQG). Dẫu vậy, anh cũng chỉ cùng Real giành cúp nhà vua Tây Ban Nha. Ở khía cạnh cá nhân, CR7 tiếp tục xếp sau Lionel Messi trong cuộc đua đến danh hiệu “Quả bóng vàng FIFA” dù anh là chủ nhân của “Chiếc giày vàng châu Âu”.
- Để đúc kết phong độ của Kleberson, HLV Paulo Silas của Flamengo trả lời gọn lỏn: “Hết thời!”.
Mùa giải 2011/12: Ronaldo lần đầu tiên đăng quang La Liga cùng Real. Xuyên suốt cả mùa giải, ngôi sao người Bồ Đào Nha tiếp tục chứng tỏ bản năng “sát thủ” khi ghi tới 60 bàn thắng chỉ sau 55 lần ra sân.
- Chán nản do không thường xuyên được trao cơ hội tại Flamengo, Kleberson quyết định trở lại khoác áo câu lạc bộ cũ Atletico Paranaense theo bản hợp đồng cho mượn. Nhưng cuối mùa giải, đội bóng của tiền vệ 32 tuổi chỉ xếp ở vị trí thứ 17 và phải xuống chơi tại Serie B (Hạng 2 Brazil).
Mùa giải 2012/13: Thành tích ghi tổng cộng 55 bàn thắng của Ronaldo cũng không thể giúp Real tránh khỏi một mùa giải trắng tay. Dẫu vậy, CR7 cũng hoàn tất cột mốc 200 pha lập công cho “Kền kền trắng” và trở thành “Vua phá lưới Champions League” với 12 bàn thắng.
- Trở lại Flamengo ít lâu, Kleberson tiếp tục thử tìm vận may bằng cách ký hợp đồng 2 năm với Bahia. Nhưng tại sân Fonte Nova, cựu ngôi sao M.U vẫn không thi đấu thành công.
Mùa giải 2013/14: Bản hợp đồng mới với Real dường như khiến Ronaldo càng chơi càng hưng phấn. Anh cùng đội bóng Hoàng gia vượt qua Atletico Madrid trong trận chung kết Champions League để hoàn tất “giấc mơ Decima”. Về mặt cá nhân, CR7 cũng chấm dứt sự thống trị của Lionel Messi ở cuộc đua đến danh hiệu “Quả bóng vàng FIFA”, đồng thời lần thứ 3 giành danh hiệu “Chiếc giày vàng châu Âu” với 31 bàn thắng.
- Ở tuổi 34, Kleberson quyết định sang Mỹ dưỡng già bằng bản hợp đồng khoác áo Philadelphia Union theo diện cho mượn từ Bahia. Nhưng nhà cựu vô địch thế giới dường như chỉ còn là cái bóng của chính mình. Anh chỉ ra sân vỏn vẹn 6 trận và đóng góp 1 bàn thắng.
Mùa giải 2014/15: Ronaldo tiếp tục vượt mặt Messi trong đêm gala trao danh hiệu “Quả bóng vàng FIFA 2014″. Ngoài ra, CR7 cũng đạt thành tích ghi bàn tốt nhất trong sự nghiệp với 61 pha lập công, trong đó có 48 bàn tại La Liga và 8 cú hat-trick. Tuy nhiên, phong độ của ngôi sao người Bồ Đào Nha cũng không thể giúp Real tránh khỏi một mùa giải trắng tay.
- Không thể tiếp tục chơi bóng đỉnh cao, Kleberson chấp nhận lời đề nghị đầu quân cho Indy Eleven, đội bóng thi đấu tại NASL (giải hạng 2 Mỹ).
