Biến Courtois thành trò hề, 'Thánh Messi' đưa Barca vào tứ kết