MỚI NHẤT :
  • Diego Simeone nói thẳng lý do thua Barca
  • Chelsea thảo luận nội bộ về cựu HLV Bayern
  • Man Utd tạo nên thảm họa trên TTCN
  • "Cầu thủ Việt Nam ở trận thua Indonesia còn non kinh nghiệm"
  • 4 điểm nhấn của bóng đá châu Âu tuần qua
  • Liverpool và Tottenham tranh giành sao Fulham
  • Bạn gái Maddison khoe dáng vạn người mê
  • Cancelo: “Pepe từng khuyên tôi gia nhập Real”
  • Phil Thompson nêu tên ƯCV tuyệt vời thay thế Jurgen Klopp
  • Thắng Liverpool nhưng Ten Hag vẫn ám ảnh trận thua Arsenal
  • Barca nhận tin dữ trước đại chiến tại El Clasico
  • Gilberto Silva gợi ý chữ ký lý tưởng cho Arsenal
  • Việt Nam đấu Indonesia, lộ thái độ của HLV Troussier
  • Xavi xây dựng Barca 2.0 nhờ những "diễn viên phụ"
  • Xác nhận! M.U sẵn sàng chia tay Greenwood với 1 điều kiện
  • Hậu vệ nào sẽ ở lại hoặc chia tay Juve mùa hè này?
  • Hazard: "Tôi tự hào khi khoác áo Real Madrid"
  • Bộ khung tối ưu của ĐT Việt Nam đấu Indonesia
  • Gilberto Silva đánh giá cơ hội vô địch Premier League của Arsenal
  • Bà xã Kiwior và sở thích diện khoe vòng 3 nóng bỏng
  • Những trận đấu hay nhất trong kỳ FIFA Days tháng 3
  • Ole ví von Rashford với Messi, Ronaldo
  • Real đón cú hích lớn từ thần đồng nước Pháp
  • Gồng gánh Chelsea, sao trẻ sắp được tăng lương
  • Diaz khiến tuyển Tây Ban Nha phải hối hận
  • "Các đội V-League có 3 ngoại binh đã mạnh, Indonesia thì đến 10 người"
  • Osimhen tái phát vết thương cũ
  • 10 thương vụ bán cầu thủ đỉnh nhất của Michael Edwards tại Liverpool
  • Chơi thăng hoa, Greenwood trở nên "đắt show"
  • Juan Jesus phẫn nộ sau khi bị phân biệt chủng tộc
  • Nicolas Jackson là hiện thân của Chelsea dưới thời Mauricio Pochettino
  • Tuyển thủ Ý rời đội vì bị cáo buộc phân biệt chủng tộc
  • Juve nhắm 3 HLV thay thế Allegri
  • Milan sẽ chi 25 triệu euro để gia cố tuyến giữa
  • Allegri đang rất 'suy'
  • 2 đại gia nước Anh muốn có 'Pique 2.0' trước mũi M.U
  • CHÍNH THỨC! Lazio công bố HLV thay thế Sarri
  • Micah Richards khen ngợi ngôi sao tạo khác biệt cho Man United
  • Tiền đạo đứng đầu danh sách mua sắm của Arsenal
  • Thắng Liverpool, Ten Hag lộ hình ảnh gây chú ý
  • Kỷ niệm hài hước của cựu HLV Liverpool: ''Tôi không hiểu con gái nói gì''

    09:37 Thứ hai 18/11/2019

    BongDa.com.vn Các HLV và cầu thủ nước ngoài khi đến với Liverpool có thể sẽ gặp những tình huống dở khóc dở cười vì ngôn ngữ của vùng đất này.

    Cựu HLV của Liverpool, Rafa Benitez đã có rất nhiều kỷ niệm tươi đẹp với đội bóng thành phố cảng, nổi bật là chức vô địch UEFA Champions League 2004/05 sau chiến thắng kỳ diệu trước AC Milan. Tuy nhiên, bên ngoài sân bóng, nhà cầm quân người Tây Ban Nha đã gặp phải không ít khó khăn do sự khác biệt về văn hóa và ngôn ngữ, đặc biệt là do ngôn ngữ địa phương của các ‘’Scouser’’ (từ chỉ những người sinh ra tại Liverpool).

    Phát biểu trên BBC Radio 5 Live Football Daily Podcast, Benitez nói:

    "Con gái tôi là một Scouser. Con bé có lần nói với tôi trong bếp: 'Cho con ăn ‘butty’’. Tôi chẳng biết con bé muốn gì – hóa ra là một chiếc bánh sandwich.’’ 

    Rafa Benitez hilariously recalls how he dealt with Scouser accent at Liverpool and in his own family - Bóng Đá

    HLV Rafa Benitez đã gặp khó khăn với phương ngữ Liverpool trong cả sinh hoạt cũng như công việc.

    "Tôi nhớ trong một cuộc họp báo, Carra (cựu trung vệ Jamie Carragher) cùng trả lời với tôi trong buổi họp báo trước một trận ở Champions League. Khi anh nói xong, người phiên dịch liền hỏi: 'Anh ấy đang nói về cái gì vậy?'. Cô ấy không thể hiểu Carra đang nói gì – ngay cả người phiên dịch cũng gặp khó khăn nữa!"

    Hiện tại, nhà cầm quân người Tây Ban Nha đang dẫn dắt đội bóng Trung Quốc Dalian Yifang, nhưng vợ và các con gái của ông vẫn sống ở Merseyside. Con gái út của ông lớn lên như một Scouser thực thụ, kể từ khi gia đình Benitez chuyển đến Liverpool ngay sau khi cô được sinh ra.

    Cũng liên quan đến Rafa Benitez, báo giới Trung Quốc đã bắt đầu đồn đoán rằng nhà cầm quân này muốn tái ngộ bộ đôi học trò cũ - tiền vệ Jonjo Shelvey và tiền đạo Dwight Gayle - tại đất nước tỷ dân.

    Nhìn lại quãng thời gian của Rafa Benitez ở Anfield:

    Ngọc Bách | 08:34 18/11/2019
    Chia sẻ

    Loading...