MỚI NHẤT :
  • Chuyên gia Việt nói về khả năng cạnh tranh của Hà Minh Tuấn ở ĐT Việt Nam
  • "Thuyền trưởng của Man Utd thì không thể có ý nghĩ như vậy"
  • Sanches nổi loạn, sếp lớn nói 1 câu chốt xong tương lai "bom xịt"
  • Carragher chỉ ra vấn đề của Liverpool trước trận đánh lớn
  • Hòa Wolves, Martial nói 2 từ đắng nghét khi rời phòng thay đồ Man Utd
  • Sao Liverpool tiết lộ lý do ở lại ĐTQG bất chấp mâu thuẫn
  • Nhận thẻ đỏ, Ajax gặp bất lợi lớn tại play-off Champions League
  • Barca hành động không tưởng bất chấp PSG từ chối đề nghị mua Neymar
  • Nguyễn Quang Hải và ‘phút 41’ định mệnh dành cho các đội bóng Trung Á
  • Nhắm sao AC Milan, PSG nhận cái kết đắng
  • Bayern Munich và 3 sơ đồ phù hợp nhất với tân binh Coutinho
  • Trước khi đến Bayern, Coutinho đã chờ cuộc gọi từ Liverpool
  • Merih Demiral nói lời xúc động trong ngày ra mắt Juventus
  • Cầm hòa 'nhà vua', thủ môn Spurs thẳng thắn nói về cuộc đua danh hiệu
  • Mario Balotelli gia nhập đội hình huyền thoại của Manchester City
  • Vụ Sanchez: Man Utd lặp lại tiền lệ Rooney, cài điều khoản cực khôn ngoan
  • Bom tấn Arsenal tiết lộ lý do từ chối Man Utd và Liverpool
  • Tiền đạo chủ lực lên tiếng, Coutinho sẽ thành công tại Bayern?
  • Thái Lan cẩn thận, QBV Việt Nam nay đã trở lại đầy mạnh mẽ
  • Chỉ còn điểm tựa Griezmann, đây là thái độ của dàn sao Barca
  • Nỗ lực cuối cùng, Barca chi 190 triệu euro cho vụ Neymar, PSG có ngay câu trả lời
  • Liverpool cho bại tướng giao hữu mượn 'ứng viên thay thế Moreno'
  • Đội hình Man Utd trong trận ra mắt của David Moyes giờ ở đâu?
  • Đội hình đắt đỏ nhất La Liga thời điểm hiện tại: Không có chỗ cho 'bom tấn' số 1 hè 2019
  • Pep hủy bỏ 'siêu kế hoạch', Man City sẵn sàng đòi lại ngôi đầu NHA
  • Sau tất cả, Barca vẫn không thôi tin tưởng 'kẻ nổi loạn' Dembele
  • 10 bản HĐ hoàn tất tuần qua: Arsenal cáo già, điều khoản lạ Balotelli
  • Báo châu Á chỉ ra cầu thủ xuất sắc nhất CLB Hà Nội trận thắng Altyn Asyr
  • Điểm tin bóng đá Việt Nam sáng 21/08: Tiền đạo Việt kiều Alexander Dang lại "chào hàng" HLV Park Hang-seo
  • 'Coutinho không phải cầu thủ đẳng cấp thế giới mà là một người dự bị ở Barca'
  • Gạ gẫm 'sát thủ' thay Lukaku, Man Utd nhận cảnh báo đanh thép
  • Martial, De Bruyne và 10 điều rút ra sau vòng 2 Premier League
  • Mượn Wenger, cựu sao Arsenal ngầm 'tố' Emery phũ phàng
  • Tới Bayern Munich, Coutinho đá ở vị trí nào?
  • Thấy gì từ danh sách sơ bộ của HLV Park Hang-seo?
  • XONG! 'Tàn dư' của Sarri rời Chelsea, tươi rói khi hồi hương thi đấu
  • Ký xong HĐ điên rồ, "bom tấn" 145 triệu đóng sập cửa với Man Utd
  • Bán đi Sanchez là sai lầm của Man United?
  • "Đáng ra Man Utd nên mua cậu ta"
  • "Cầu thủ đó của Man Utd sẽ hay nhất Premier League mùa này"
  • Hài hước tên Việt hóa của cầu thủ V-League nhập tịch

    08:29 Thứ ba 24/01/2017 | 2

    “Hoàng Vũ Samson hay Đỗ Merlo còn có thể đoán được là cầu thủ nhập tịch, chứ đố bạn nghe tên Nguyễn Hữu Long hay Nguyễn Trung Đại Dương mà tìm khắp sân thấy chỉ thấy ông Tây, chẳng thấy cầu thủ nội nào cả”, một thành viên BTC V-League hài hước chia sẻ...

     - Bóng Đá

    Trung vệ Hà Lan Danny Van Bakel chọn tên Nguyễn Hữu Long khiến nhiều khán giả Thanh Hóa cũng nhầm lẫn.

    Câu chuyện Việt hóa tên gọi khi đăng ký quốc tịch Việt Nam của một số cầu thủ ngoại có thâm niên chơi bóng ở V-League không còn là chuyện xa lạ. Tuy nhiên, vẫn có không ít trường hợp khiến khán giả trên sân cười ồ khi thấy BTC xướng tên Việt 100% nhưng chẳng thấy cầu thủ nội đâu mà lại là một ông Tây cao lớn, hoặc một cầu thủ da màu vạm vỡ.

    Ở trận khai mạc V-League 2017 trên sân Thống Nhất, khán giả chủ nhà TP HCM liên tục bật cười khi BTC đọc tên một thành viên của đội khách CLB Quảng Nam, tiền vệ Nguyễn Trung Đại Dương. Thực tế, Đại Dương chẳng hề xa lạ với bóng đá Việt Nam bởi tên thật của anh là Suleiman Oladoja, người có thâm niên chơi cho nhiều CLB trong nước như Navibank Sài Gòn, Lâm Đồng, Kiên Giang, B.Bình Dương.

    “Lúc xem danh sách, khán giả cứ tìm xem Đại Dương là ai mà lạ như vậy. Đáng nói là do Quảng Nam xuất phát với 3 ngoại binh, nhưng lại chỉ thấy có hai tên tiếng Anh nên mọi người cứ thắc mắc ông ngoại binh da màu là ai mà quen vậy. Đến khi biết đó là Suleiman, ai cũng bật cười”, chuyên gia Đoàn Minh Xương chia sẻ.

    Không chỉ Suleiman, một số ngoại binh nhập tịch đã chọn những cái tên vô cùng Việt hóa ở V-League 2017. Theo đó SHB Đà Nẵng, Than Quảng Ninh đã tiến hành làm các thủ tục để nhập tịch cho Gaston Merlo và Geoffrey Kizito. Cả hai sẽ sớm mang tên Việt đó là Đỗ Merlo (Gaston Merlo) và Trần Trung Hiếu (Geoffrey Kizito).

     - Bóng Đá

    Suleiman không phải là cái tên xa lạ nhưng lại khiến tất cả ngạc nhiên khi lấy tên Nguyễn Trung Đại Dương.

    “Sắp tới, khán giả Quảng Ninh sẽ gọi “Hiếu ơi cố lên”, khi đó người ngoài nhìn vào cứ tưởng họ đang gọi một cầu thủ trẻ nào đó mới trưởng thành từ lò đào tạo của Than Quảng Ninh. Tương tự, khán giả Thanh Hóa cũng đang rối vì Nguyễn Hữu Long. Đó là trung vệ điển trai của Hà Lan Danny Van Bakel, cậu ta lấy vợ Việt rồi đổi thành Hữu Long. Thật thú vị”, một thành viên BTC V-League chia sẻ.

    Nhiều cầu thủ ngoại có tên tuổi khi nhập tịch Việt Nam thường chọn tên nửa Việt, nửa Anh để khán giả dễ nhớ như Phan Văn Santos, Huỳnh Kesley, Hoàng Vũ Samson... Tuy nhiên, nhiều ngoại binh gần đây chấp nhận Việt hóa 100% danh xưng, khiến khán giả nhiều phen cười ồ vì thấy lạ và thú vị.

    Nguồn: NLD.com.vn
    Anh Dũng | 07:10 24/01/2017
    Chia sẻ