Liverpool đã đánh bại người hàng xóm Everton để có được chữ ký của Albert Riera từ Espanyol sau khi những cuộc thương lượng về bản hợp đồng đã được hoàn thành vào tối thứ Hai...
Rafa Benitez đã rất muốn có được một cầu thủ cánh trái sau khi CLB không thể "chiều" theo mong muốn của ông trong việc theo đuổi Gareth Barry của Aston Villa.

Báo chí cho rằng cuối tuần trước Riera đã chủ động nói với người đại diện của anh và CLB Espanyol rằng anh muốn chuyển tới Liverpool hơn là Everton và giờ những mong muốn của anh đã được toại nguyện. Người ta tin rằng mức phí để CLB cho phép anh ra đi nằm trong khoảng 12,5 triệu euro và anh sẽ sớm bay tới Merseyside để kiểm tra y tế và ký hợp đồng.
Benitez sẽ rất hài lòng khi tìm được lời giải cho vấn đề bên hành lang trái và bản hợp đồng với cầu thủ 26 tuổi cũng có nghĩa là những mối quan tâm tới Stewart Downing sẽ thực sự chấm dứt.
Riera đã được lên cấp tại Real Mallorca và có trận ra mắt đội một vào năm 2000. Sau 3 mùa giải, anh quyết định tới Pháp để đầu quân cho Girondins Bordeauz.
Hai mùa giải thành công liên tiếp tại Ligue 1 đã kết thúc cùng với nguyện vọng trở về TBN của cầu thủ chạy cánh này và năm 2005, anh ký hợp đồng với Espanyol nhưng sớm được đem cho mượn tại Manchester City.
Sự thay đổi HLV tại Espanyol đã đưa anh trở về CLB và có được chuỗi trận đấu chính thức cùng đội bóng này. Nhưng cho tới mùa trước, tình hình trở nên xấu đi khi anh bị loại ra khỏi đội hình và giờ là lúc anh vực dậy ở CLB mới của mình tại Anfield.
Thanh Hoa