Đã là sao bóng đá thì thú vui thường là vũ trường, nhậu nhẹt, gái mú nhưng Van Nistelrooy tránh xa những thứ đó. Với siêu sao Hà Lan này, cuộc sống của một người bình thường là tuyệt vời nhất.

Hầu như fan nào cũng bất ngờ khi biết Van Nistelrooy không phải là người hâm mộ bóng đá. Cũng giống Gabriel Batisuta, Van Nisterlooy chỉ xem bóng đá là một nghề để mưu sinh. Nhưng với bản tính nghiêm túc với chính mình, Van Nisterlooy luôn muốn hoàn thành công việc với hiệu suất cao nhất. Còn sau đó, anh trở về cuộc sống của một người bình thường. Van Nisterlooy tâm sự: “Sau khi rời khỏi bóng đá, tôi sẽ không bao giờ trở lại. Tôi cũng chẳng muốn làm HLV. Sau bóng đá, tôi sẽ sống cuộc đời của một chàng trai của làng Geffen”.

Một chàng trai ở làng Geffen sẽ sống như thế nào? Van Nisterlooy cho biết: “Đơn giản, không thích gây ồn à, bình lặng bên cạnh những người thân”. Anh đã, đang và sẽ sống như thế cùng với cô bạn gái từ thuở nhỏ Leotien Slaats. Van Nisterlooy đã mua một trang trại trị giá 550.000 bảng tại Geffen. Có thể trong tương lai anh sẽ về sống tại đó cùng với Slaats, người đã trở thành vợ anh vào ngày 10/7/2003. Đám cưới của họ cũng thể hiện tính cách dung dị của Van Nisterlooy.

Cha xứ Pieter Scheepers của nhà thờ Heiliger Maria Magdalena tại Geffen nhớ lại: “Khi có một người đàn ông tự xưng là Van Nisterlooy gọi cho tôi yêu cầu được tổ chức hôn lễ tại Heiliger Maria Magdalena, tôi không tin. Sau khi chứng thực điều đó, tôi vẫn nghi ngờ đấy là sự thật”.

Một đám cưới đơn giản nhưng ấm cúng với sự hiện diện của bạn bè thân thuộc, một số đồng đội tại MU và đội tuyển Hà Lan đã diễn ra êm đềm và đúng ý Van Nistelrooy. Thậm chí, nghi thức tiến hành lễ cưới tại nhà thờ cũng cực kỳ giản dị: cặp Van Nistelrooy - Slaats cùng cử hành hôn lễ với một số cặp tình nhân khác.

So với đám cưới vương giả của người đồng đội cũ đồng thời là bạn thân, David Beckham, mới thấy Van Nistelrooy giản dị đến mức nào. Cứ như đó chẳng phải là đám cưới của một siêu sao. Van Nistelrooy cũng không chấp nhận cho một số hãng truyền hình hoặc báo đài đưa tin về đám cưới này dù họ đưa ra những khoản tiền mua “bản quyền” kếch sù. Suy nghĩ mãi, Van Nistelrooy mới cho phép hai người bạn Maurice Bosch và Thijs van Schijk đặt webcam để đưa hình ảnh lên một trang web. Nhưng anh dặn: không được dùng trang web này vào mục đích kinh doanh.

Cũng bởi Van Nistelrooy kín tiếng nên mọi người rất ít biết về đời thường của anh. Có một giai thoại khá thú vị: khi cùng người bạn cầu thủ Anorld Bruggink đến North Carolina (Mỹ) nghỉ hè hồi năm 2003, Van Nistelrooy ghé thăm CLB bóng đá nữ Asheville Splash và biểu diễn màn đá bóng trúng một bóng đèn nhỏ treo trên trần nhà. “Đó là một cú sút tuyệt diệu!”, Bob Somerville (HLV Asheville Splash) khâm phục. Ông nói tiếp: “Đến khi anh ấy rời khỏi, tôi mới biết tên anh ta là Van Nistelrooy. Tôi đã hiểu vì sao Van Nistelrooy được xem là một trong những tiền đạo hay nhất thế giới”.